Ouvert en mars 2019, le dialogue ASIP/PHAST sur le positionnement respectif des deux référentiels « Jeu de Valeurs Circuit de Biologie » et « CIOlab », s’est traduit à l’occasion d’une réunion tripartite ASIP/DNS/PHAST le 26 juin au ministère de la Santé, par l’objectif commun d’aligner les deux référentiels sur le choix des codes LOINC pour les examens de biologie médicale et leurs analyses. D’avril à septembre, des actions ciblées ont fait progresser cet objectif sur l’hématologie et l’hémostase. Le 14 novembre dernier, une réunion ASIP/PHAST/AP-HP/SFIL a mis en place une coopération active entre PHAST et l’AP-HP pour faire aboutir l’objectif dans un délai court.*

Outre l’alignement parfait sur LOINC entre CIOlab et le « Jeu de Valeurs Circuit de Biologie », cette coopération entre les producteurs de ces référentiels permet de :

• Renforcer l’action de la France vis-à-vis de LOINC international pour une couverture optimale des besoins de la e-prescription de biologie en France

• Accélérer l’intégration de LOINC dans les SI de santé en s’appuyant notamment sur les prestations de mapping réalisées par PHAST auprès des laboratoires et des établissements.

Vidal et Mondéca, à qui l’ASIP a confié la traduction française de la terminologie.